La Noce interrompue
| Auteurs : | Carolet (Denis) |
|---|---|
| Parodie de : | Pirithoüs de La Serre et Mouret |
| Date: | 1734 |
| Représentation : | 1734 Foire Saint-Germain - Marionnettes de Bienfait |
| Source : | ms. BnF, fr. 9313 |
Denis Carolet
Parodie en trois actes de l’Opéra Pirithoüs
Représentée aux marionnettes de la foire de St ...
1734
BnF ms. fr. 9313
definitacteur, l’oracle loracle
Pirithoüs, Polichinelle
Hippodamie, Dame Gigogne
Hermilis, sorcière
Eurite, Arlequin
Thesée, Pierrot
Le grand prêtre
Acmène
Une bergère
La discorde
La scène est partout.
Nuit modère un peu tes pas [bis]
Ton départ ne me plaît pas, [bis]
Et frou, frou, frou
Et frou, frou [frou]
Trop prompte aurore
De grâce, restez chez vous
Gardez le lit encore.
Il prie Mars de l’excuser s’il ne l’a point encore visité.
Acmène apprend à Pirithoüs qu’Hermilis retient Hippodamie pour servir l’amour de son frère Eurite. Acmène lui conseille d’attendre le retour de Thésée pour troubler la noce. Ils sortent voyant Eurite.
Eurite se plaint de n’être point aimé. Hermilis lui conseille d’épouser toujours en attendant puisqu’il est le maître d’Hippodamie.
eurite
Princesse, ce n’est point ma cour
Qui doit mériter votre amour
C’est mon tendre cœur qui n’aspire
Qu’à voir que le vôtre soupire
Je vous dis et redis encor
Tout ce qui reluit n’est pas or.
Il invite ses centaures à chanter et à danser. Il presse Hippodamie qui le rebute.
hippodamie
C’est Pirithoüs seul que j’aime
Pour lui mon ardeur est extrême.
eurite
Il va donc ressentir mes coups
Allons vite, qu’on l’emprisonne.
hippodamie
Pirithoüs se rit de vous,
Mon fils, sauvez votre personne.
Eurite reproche à Hermilis qu’elle aime Pirithoüs et qu’il la hait.
eurite
Pourquoi tourner autour du pot,
Vengeons-nous, puisqu’on nous outrage.
hermilis
Mon frère, vous n’êtes qu’un sot
Quand vous me tenez ce langage
Nous avons tous deux intérêt
De sauver l’objet qui nous plaît.
hippodamie
Pleurons nos maux et soupirons.
pirithoüs
On sait tout ce que nous dirons,
Car, avec moi, ma chère,
hippodamie
Hé bien !
pirithoüs
Amadis fait la paire
Chacun le sait bien.
hermilis
Approche et vois les deux amants
eurite
Ils me font envie.
hermilis
Je vais leur causer des tourments.
Par Hippodamie
Pirithoüs se verra
Narguer en pleine rue
Et dans son âme dira
Elle est ... [elle est] perdue.
Elle les réveille.
En vain, Eurite et Hermilis tâchent de les toucher, ils les menacent, le chœur annonce l’arrivée de Thésée.
Thésée exhorte Eurite et Hermilis à laisser les amants en paix. Eurite lui répond brusquement et Thésée propose de s’aller plaindre à Mars dont on voit le temple.
pirithoüs
Comme nous sommes innocents
Le ciel sensible à nos tourments
Doit mettre fin à sa colère,
Je puis sans être téméraire
Dire que comme son époux
Je veux paraître aux yeux de tous.
Tandis que Thésée s’amuse à prier Mars, Eurite anime ses centaures au combat.
loracle
Au pied du mont Otris, dans un joli village,
Il est un cabaret qu’on nomme l’hermitage
Allez-y tous dîner et le sort vous dira
Pour qui de vos deux rois la princesse sera.
chœur
\ allons à la guinguette
Allons [allons] à la guinguette, allons.
Hermilis fait ses conjurations après avoir demandé à son frère s’il n’a pas peur du diable.
un démon
Je vais t’envoyer la discorde
Il n’est rien qu’ici je ne t’accorde
Elle ne cherche que plaie et bosse
Elle fera tapage à la noce.
La discorde promet à Hermilis de se répandre parmi les convives.
Fuyez, fuyez tristes ennuis
Dans l’état joyeux où je suis
J’ai grand besoin de votre absence,
Y avance, y avance, y avance
Reviens trop flatteuse espérance.
Voici le moment favorable
Où je vais savoir si le diable
Est homme de parole ou non.
Je vais jouir de ma malice
Mais prenez soin de mon mignon,
Démons, je crains qu’il ne périsse.
chœur
Versons du sang
Que tout périsse dans l’instant.
hippodamie, enlevée
Grands dieux, sauvez mon amant
Je serai contente.
hermilis
Ah ! Peut-être en ce moment
Quelque brutal lui poignarde les flancs
Que je suis tremblante !
chœur
Versons du sang etc.
pirithoüs
Je viens de terrasser
Un rival téméraire
Vois le sang de ton frère
Qui m’osait offenser.
hermilis
Viens aussi me percer.
Tout seconde ton envie
Mais la belle Hippodamie
Par mon ordre t’est ravie
Tu ne la reverras plus.
pirithoüs
Qu’entends-je ? Quelle nouvelle !
Tu me le paieras, cruelle !
Je vais secourir ma belle.
hermilis
Va, tes pas seront perdus.
Fin
La Noce interrompue
Parodie en trois actes de l’Opéra Pirithoüs
Représentée aux marionnettes de la foire de St ...
1734
BnF ms. fr. 9313
definitacteur, l’oracle loracle
Acteurs
Pirithoüs, Polichinelle
Hippodamie, Dame Gigogne
Hermilis, sorcière
Eurite, Arlequin
Thesée, Pierrot
Le grand prêtre
Acmène
Une bergère
La discorde
La scène est partout.
La Noce interrompue
Acte i
Scène i
Pirithoüs
Air : Et frou, frou, frou
Nuit modère un peu tes pas [bis]
Ton départ ne me plaît pas, [bis]
Et frou, frou, frou
Et frou, frou [frou]
Trop prompte aurore
De grâce, restez chez vous
Gardez le lit encore.
Il prie Mars de l’excuser s’il ne l’a point encore visité.
Scène ii
Pirithoüs, Acmène
Acmène apprend à Pirithoüs qu’Hermilis retient Hippodamie pour servir l’amour de son frère Eurite. Acmène lui conseille d’attendre le retour de Thésée pour troubler la noce. Ils sortent voyant Eurite.
Scène iii
Eurite, Hermilis
Eurite se plaint de n’être point aimé. Hermilis lui conseille d’épouser toujours en attendant puisqu’il est le maître d’Hippodamie.
Scène iv
Eurite, Hermilis, Hippodamie
eurite
Air : Le pendu
Princesse, ce n’est point ma cour
Qui doit mériter votre amour
C’est mon tendre cœur qui n’aspire
Qu’à voir que le vôtre soupire
Je vous dis et redis encor
Tout ce qui reluit n’est pas or.
Il invite ses centaures à chanter et à danser. Il presse Hippodamie qui le rebute.
Scène v
Pirithoüs, Eurite, Hippodamie, Hermilis
hippodamie
Air : Le capucin
C’est Pirithoüs seul que j’aime
Pour lui mon ardeur est extrême.
eurite
Il va donc ressentir mes coups
Allons vite, qu’on l’emprisonne.
hippodamie
Pirithoüs se rit de vous,
Mon fils, sauvez votre personne.
Scène vi
Hermilis, Eurite
Eurite reproche à Hermilis qu’elle aime Pirithoüs et qu’il la hait.
eurite
Air : On n’aime point dans [nos forêts]
Pourquoi tourner autour du pot,
Vengeons-nous, puisqu’on nous outrage.
hermilis
Mon frère, vous n’êtes qu’un sot
Quand vous me tenez ce langage
Nous avons tous deux intérêt
De sauver l’objet qui nous plaît.
Acte ii
Scène i
Pirithoüs, Hippodamie
hippodamie
Air : Hé bien
Pleurons nos maux et soupirons.
pirithoüs
On sait tout ce que nous dirons,
Car, avec moi, ma chère,
hippodamie
Hé bien !
pirithoüs
Amadis fait la paire
Chacun le sait bien.
Scène ii
Hermilis, Eurite, Pirithoüs \emph et Hippodamie endormis
hermilis
Air : J’étais perdue
Approche et vois les deux amants
eurite
Ils me font envie.
hermilis
Je vais leur causer des tourments.
Par Hippodamie
Pirithoüs se verra
Narguer en pleine rue
Et dans son âme dira
Elle est ... [elle est] perdue.
Elle les réveille.
En vain, Eurite et Hermilis tâchent de les toucher, ils les menacent, le chœur annonce l’arrivée de Thésée.
Scène iii
Les prédédents, Thésée
Thésée exhorte Eurite et Hermilis à laisser les amants en paix. Eurite lui répond brusquement et Thésée propose de s’aller plaindre à Mars dont on voit le temple.
Scène iv
Pirithoüs, Hippodamie
pirithoüs
Air : Le pendu
Comme nous sommes innocents
Le ciel sensible à nos tourments
Doit mettre fin à sa colère,
Je puis sans être téméraire
Dire que comme son époux
Je veux paraître aux yeux de tous.
Scène v
Les précédents, Thésée, Eurite, le grand prêtre
Tandis que Thésée s’amuse à prier Mars, Eurite anime ses centaures au combat.
loracle
Air : Non, je ne ferai pas [ce qu’on veut que je fasse]
Au pied du mont Otris, dans un joli village,
Il est un cabaret qu’on nomme l’hermitage
Allez-y tous dîner et le sort vous dira
Pour qui de vos deux rois la princesse sera.
chœur
\ allons à la guinguette
Allons [allons] à la guinguette, allons.
Acte iii
Scène i
Ruines et masures Hermilis, Eurite
Hermilis fait ses conjurations après avoir demandé à son frère s’il n’a pas peur du diable.
Scène ii
Les précédents, démons
un démon
Air : De nécessité [nécessitante
Je vais t’envoyer la discorde
Il n’est rien qu’ici je ne t’accorde
Elle ne cherche que plaie et bosse
Elle fera tapage à la noce.
Scène iii
Les précédents, la discorde
La discorde promet à Hermilis de se répandre parmi les convives.
Scène iv
Noce Hippodamie
Air : Y avance
Fuyez, fuyez tristes ennuis
Dans l’état joyeux où je suis
J’ai grand besoin de votre absence,
Y avance, y avance, y avance
Reviens trop flatteuse espérance.
Scène v
Hermilis
Air : Le capucin
Voici le moment favorable
Où je vais savoir si le diable
Est homme de parole ou non.
Je vais jouir de ma malice
Mais prenez soin de mon mignon,
Démons, je crains qu’il ne périsse.
chœur
Versons du sang
Que tout périsse dans l’instant.
hippodamie, enlevée
Air : la mirtanplan
Grands dieux, sauvez mon amant
Je serai contente.
hermilis
Ah ! Peut-être en ce moment
Quelque brutal lui poignarde les flancs
Que je suis tremblante !
chœur
Versons du sang etc.
Scène vi
Pirithoüs, Hermilis
pirithoüs
Air : Ne m’entendez-vous pas
Je viens de terrasser
Un rival téméraire
Vois le sang de ton frère
Qui m’osait offenser.
hermilis
Viens aussi me percer.
Air : Les trembleurs
Tout seconde ton envie
Mais la belle Hippodamie
Par mon ordre t’est ravie
Tu ne la reverras plus.
pirithoüs
Qu’entends-je ? Quelle nouvelle !
Tu me le paieras, cruelle !
Je vais secourir ma belle.
hermilis
Va, tes pas seront perdus.
Fin
Vous êtes ici : Theaville » Les pièces » Afficher